ブログ

2020/04/22 11:35

Coffee and Date 弊社の社名です。

この社名は、「ハラス・プレミアム・デーツ」を大切に作り続けているドバイの大富豪・ジャバール氏が名付け親です。

では、何故 Coffee and Date なのでしょう?

ドバイでは、デーツといばコーヒー、コーヒーといえばデーツ、らしいのです。
英語で"bread and butter"といえば、生活に根付いた、ペアが当たり前、というニュアンスがあるようですが、
ジャバールさん達にしてみれば、「昔からコーヒーといえばデーツが当たり前だろう」ということのようです。

確かに彼らはコーヒーを飲むときに砂糖は使いません。
砂糖の代わりにデーツを一緒に味わうのです。
また、このコーヒーとデーツの相性が素晴らしくいい!!
もうこれは、切っても切り離せないペアです、納得!!

Coffee and Date。
弊社が、「ハラス・プレミアム・デーツ」が、皆さまにとって、切っても切り離せないパートナーになれたら幸せです。